Hepsi birden o tarafa döndüler. Gelenler henüz uzaktay-
d›. Biraz yaklafl›nca gelenlerin birinin kad›n oldu¤unu gördü-
ler.
Avc›;
— Geleni tan›yorum. Alzellenli Baumgarten. Yan›ndaki de
kar›s› olmal›. Neden kofluyorlar acaba, dedi.
Biraz sonra Konrad Baumgarten ve kar›s› soluk solu¤a
yanlar›na geldiler. Konrad telaflla kay›kç›ya do¤ru at›ld›.
— Allah aflk›na kay›kç›! Çabuk! Kay›¤›...
— Bu ne telafl? Ne var? Ne oluyor?
— Kay›¤› çözün, bizi ölümden kurtaracaks›n›z. Lütfen bizi
karfl›ya geçirin.
Bu s›rada çoban söze kar›flt›.
— Arkadafl ne oluyor?
— Sizi kim koval›yor, diye sordu avc› da.
Baumgarten sorular› duymam›fl gibiydi. Büyük bir telafl için-
deydi. Kay›kç›ya;
— Çabuk, çabuk! Arkam›zdalar. Valinin atl›lar› peflimizden
geliyorlar. E¤er yakalarlarsa bizi sa¤ b›rakmazlar, dedi.
Kay›kç› ilgiyle;
— Atl›lar sizi niçin koval›yorlar, diye sordu.
— Önce bizi kurtar›n. Size sonra anlat›r›m.
— Üzerinizde kan lekesi var. Ne oldu, diye avc› söze ka-
r›flt›. Baumgarten yüzlerine bakt›, sonra;
— Rossberg’de oturan Kral Naibi, deyip sustu.
— Kral Naibi mi?O mu sizi izlettiriyor.
— Hay›r, art›k ondan kötülük gelmez. Çünkü art›k yaflam›-
yor...
Bal›kç›, çoban ve avc› bu söz üzerine geri çekilerek kor-
kuyla Baumgarten’e bakt›lar ve;
6
Wilhelm Tell'in Ülkesi 28/03/2008 17:11 Page 6