bir anda k›pk›rm›z› olmufltu. Doktor:
– Yan›lmam›fl›m, diyerek Bayan Villefort’a bakt›.
Bayan Villefort, her fleyin anlafl›ld›¤›n› sand› ve kor-
kunç bir 盤l›k atarak odadan ç›kt›.
Doktor, Villefort’u çal›flma odas›na götürmek istedi.
D›flar› ç›kt›klar›nda, koridorda onlar› daha korkunç bir
görüntü bekliyordu. Bayan Villefort ve küçük Edward, iç-
tikleri zehirle cans›z yat›yorlard›.
Bu kadar›na dayanmak zordu. Villefort önce a¤lama-
ya, ard›ndan da kahkahalar atmaya bafllad›. Akl›n› ka-
ç›rm›flt›.
* * *
Danglar’e gelince; haydut Luigi Vampa ve adamlar›,
ona çok iyi davranmakla birlikte, verdikleri her yemek
karfl›l›¤›nda yüz bin frank ödetiyorlard›. Danglar buna bir
türlü anlam veremiyordu. Sonunda, yemek yememeye
karar verdi.
Ama beflinci gün, ayakta duramayacak kadar hâlsiz
düflmüfltü. Kalan paras›n› da vermeye raz› olarak Vam-
pa’dan, yalvararak yemek istedi. Bu s›rada karanl›ktan
gelen bir ses duydu:
– Piflmanl›k duyuyor musun?
Danglar sesin geldi¤i yöne bakt›:
– Monte Cristo Kontu!
69