171
reye ya da ifle dönmek zorunda kal›r. Bu kaç›n›lmaz bir
durumdur.
• Tilki, tilkili¤ini anlat›ncaya (bildirinceye) kadar post
elden gider.
1.
Üzerine at›lan bir suçu ifllememifl oldu¤unu anlat›n-
caya dek insan›n bafl›na birçok ifl gelir. Kifli, o suçun
karfl›l›¤› olan cezay› fazlas›yla çeker.
2.
Hünerini hemen göstermeyen kurnaz kiflinin, daha
kurnaz birinin tuza¤›na düflmesi kaç›n›lmazd›r.
• Tilkiye, “Tavuk kebab› yer misin?” demifller; “Ada-
m›n gülece¤ini getiriyorsunuz.” demifl.
Bir kimseye çok sevdi¤i, çok özledi¤i, çok istedi¤i bir fle-
yi isteyip istemedi¤i sorulmaz.
• Tok aç›n hâlinden bilmez (anlamaz).
Vars›l insanlar›n, yoksul insanlar›n ne kadar büyük bir
geçim s›k›nt›s› içinde olduklar›n› bilmeleri olanaks›zd›r.
• Tok a¤›rlamas› (a¤›rlamak) güçtür.
Karn› tok olanlar, en lezzetli yiyeceklere bile isteksiz
olurlar. Bu bak›mdan onlara yiyecek be¤endirmek çok
zor olur.
• Tok iken yemek yiyen, mezar›n› kendi kazar.
‹nsan, tok karn›na yemek yememelidir. Bu, sa¤l›¤› için
çok zararl›d›r.
• Topalla gezen, aksamak ö¤renir.
Kötü kimselerle arkadafll›k edenler, onlardan kötü huy-
lar edinirler.
• Topra¤› iflleyen, ekme¤i difller.
‹flinin gereklerini yerine getiren kifli, çal›flmas›n›n verim-
li sonuçlar›ndan yararlan›r. Geçimini rahatl›kla sa¤lar.
13 Atasözleri11_152-172 21/07/2010 21:20 Page 171
