184
• Ya oldu¤un gibi görün, ya göründü¤ün gibi ol.
Gerçekte kifli neyse, görünüflü de öyle olmal›d›r. Dürüst
kifli, kendini oldu¤u gibi gösterir. Ancak kendini oldu-
¤undan üstün gösteren kifli, içten de¤ildir ve ikiyüzlüdür.
• Yap› tafl› yerde (yap›dan) kalmaz.
De¤erli kiflinin boflta kalmas› söz konusu olmaz. Ona
her zaman ifl verilir. Bir ifle yarayan her fley de kullan›-
l›r.
• Yara, s›cakken sar›l›r.
Bir ac›y› dindirmek için gereken yard›m hemen yap›lma-
l›d›r. Yard›m geç olursa, baflar›l› bir sonuç almak güçle-
flir.
• Yaras› olan gocunur
(*)
.
Bir yolsuzluk olay›n›n sorumlular› aran›rken, o iflte ku-
suru bulunan kifli al›n›r, rahats›z olur.
• Yar›m elma, gönül alma.
Arma¤an›n büyü¤ü küçü¤ü olmaz. Önemli olan karfl›-
m›zdakine de¤erli bir arma¤an vermek de¤il, onun gön-
lünü almakt›r. Bu yüzden, gönül almak için küçük de ol-
sa bir arma¤an yeterlidir.
• Yar›m hekim candan eder, yar›m hoca dinden eder.
Hekimlik taslayan birine tedavi olmaya kalk›flmak, insa-
n›n yaflam›na mal olabilir. Din adam› oldu¤unu ileri sü-
ren biri de dine ayk›r› düflünceleri kafam›za sokmaya
çal›flabilir. Bunun gibi, bir ifl uzman›na yapt›r›lmazsa,
ters, olumsuz bir sonuç ortaya ç›kar.
(*) gocunmak:
Al›nmak, çekinmek, kaç›nmak.
14 Atasözleri12_173-193 21/07/2010 21:19 Page 184
