191
• Yi¤it lakab›yla an›l›r.
Güzel ya da çirkin, her yi¤it bir lakapla an›l›r. Yi¤it kifli, çir-
kin de olsa lakab›ndan dolay› al›nmaz. Çirkin bir lakab›n
ad›n›, ününü lekelemeyece¤ini düflünür. Çünkü önemli
olan kendisinin iyi ad›d›r; ünüdür.
• Yi¤it meydanda belli olur.
‹nsan, beceriklili¤ini ifl bafl›nda gösterir. Yoksa büyük
sözler etmek, büyük ifller yapaca¤›n› söylemek çok ko-
layd›r.
• Yiyen bilmez, do¤rayan bilir.
bk. So¤an›n ac›s›n› yiyen bilmez, do¤rayan bilir.
• Yo¤urdum ekflidir diyen olmaz.
bk. Kimse ayran›m ekfli demez.
• Yok büyümez, ar›k
(*)
büyür.
Yoktan bir fley üremesi olanaks›zd›r. Ama az bir fleyin
büyümesi, geliflmesi ve ço¤almas› olanakl›d›r.
• Yoksul ata binse, selam almaz.
Görmemifl kifli, iyi bir duruma ulafl›rsa, çevresindekilere
yüksekten bakar.
• Yoktan yonga
(**)
ç›kmaz.
Varl›kl› olmayan kimseden baflkalar›na yard›m etmesi
beklenemez. Ayn› biçimde, bilgisiz kimseden de bir fley
ö¤renilmesi mümkün de¤ildir.
• Yol bilen kervana kat›lmaz.
Bir ifli kendi bafl›na gerçeklefltirebilecek kifli, baflkalar›-
n›n yard›m›na gerek duymaz. O ifli kendi bafl›na yapar.
• Yolcu yolunda gerek.
Yolculu¤a ç›kacak kifli, türlü nedenlerle zaman yitirme-
melidir. Bir an önce yola ç›kmal›d›r.
(*) ar›k:
Zay›f, c›l›z.
(**) yonga:
Kesilen ya da yontulan bir fleyden ç›kan parça.
14 Atasözleri12_173-193 21/07/2010 21:19 Page 191
