88
• Geline “Oyna.” demifller, “Yerim dar.” demifl.
bk. Oynamas›n› bilmeyen k›z “Yerim dar.” demifl, yerini
geniflletmifller “Yenim dar.” demifl.
• Gelini ata bindirmifller “Ya nasip
(*)
.” demifl.
Sürmekte olan hiçbir ifle oldu bitti gözüyle bak›lmamal›-
d›r. Önce kesin sonuç al›nmal›d›r. Çünkü, beklenmedik
engeller iflin bozulmas›na neden olabilir.
• Gem alamayan at›n ölümü yak›nd›r.
Dik kafal›, söz dinlemez, h›rç›n kifliler vard›r. Böyle bir
kifli, davran›fl›ndan dolay› büyük zarara u¤rar.
• Gemisini kurtaran kaptan (kaptand›r).
Becerikli kifli, herkesin ne yapaca¤›n› bilemedi¤i kar›fl›k
ve s›k›nt›l› bir ortamda yetene¤ini ortaya koyar. Bütün
tehlikeleri, güçlükleri atlatarak iflin iyi bir sonuca ulafl-
mas›n› sa¤lar.
• Gençli¤in k›ymeti ihtiyarl›kta bilinir.
‹nsan gençken genç olman›n de¤erini anlayamaz. Ç›-
kan olanaklar› ve zaman› gere¤i gibi de¤erlendiremez.
Ancak yaflland›¤›nda yapmas› gereken fleyleri yapma-
m›fl oldu¤unu görür. Ama ifl iflten geçmifltir, art›k bunla-
r› yapmaya ne gücü ne de zaman› vard›r.
• Gençlikte para kazan (tafl tafl›), kocal›kta kur kazan
(ye afl›).
‹nsan, gençli¤inde çok çal›fl›p para kazanmal›d›r. Ka-
zand›¤›n›n bir bölümünü de biriktirmelidir. Böylelikle
yafllan›p çal›flamad›¤› zaman rahat rahat geçinebilir.
• Gezen aya¤a tafl de¤er.
Gereksiz yere orada burada dolaflan kifli, tehlikeli du-
rumlarla karfl›lafl›r; güç durumlara düfler.
(*) nasip:
K›smet, baht.
09 Atasözleri7_88-98 21/07/2010 21:20 Page 88
