dayd›. Ama trendeyken yap›labilecek bir fley de yoktu.
Auda’n›n korktu¤u bafl›na gelmifl, sonunda Phileas Fog ve
Albay Proctor trende ans›z›n karfl›laflm›fllard›. Yüzü korkudan
bembeyaz kesilen genç kad›n, hemen Fog’un kolunu tuttu ama
albay› tan›yan cesur adam, kad›n›n elini nazikçe uzaklaflt›rd›.
Passepartout, Amerikal›n›n üzerine at›lmak için haz›r bekliyor-
du. Fix, albay›n karfl›s›na dikildi:
— Özür dilerim ama, kozunuzu benimle paylaflman›z ge-
rek. O miting s›ras›nda yumru¤u yiyen bendim!
Bu sorunun albay ve kendisi aras›nda oldu¤unu söyleyen
Bay Fog, Fix’i hafifçe kenara itti. Hesaplaflmakta karar-
l› olan Amerikal›;
— Ne zaman, nerede isterseniz ben haz›r›m, hem de iste-
di¤iniz silahla, diye ba¤›rd›.
Auda, Bay Fog’u yat›flt›rmaya çal›fl›rken, albay› pencere-
den f›rlatmaya haz›rlanan Passepartout, efendisinin iflaretiyle
bundan vazgeçmek zorunda kald›. Phileas Fog ve Amerikal›,
kozlar›n› bir sonraki istasyona vard›klar›nda on dakikal›k mo-
lada paylaflmaya karar verdiler. Bu süre, bir düello için ye-
terdi.
Tren saat on birde düdü¤ünü öttürdü. Bir sonraki istasyon
olan Plum Creek’e yaklafl›yorlard›. Tren durunca Bay Fog
aya¤a kalkt› ve Fix’le birlikte trenden afla¤› inmek üzere va-
gondan ç›kt›. Passepartout da bir çift düello tabancas›yla ar-
kalar›ndan geliyordu.
Birazdan, yan›nda tan›¤› olmay› kabul eden bir Amerika-
l›yla birlikte Albay Proctor göründü. Fakat tam afla¤›ya ine-
cekleri s›rada, bir kondüktör onlara do¤ru koflarak seslendi:
52
5- 80 günde 28/03/2008 16:59 Page 52
