Francisco’daki mitingde Bay Fog’a yumruk atan Albay Proc-
tor’u görmüfltü.
Gün geçtikçe Bay Fog’a daha fazla ba¤lanan genç ka-
d›n, ona bir fley olmas›ndan korkuyordu. Çünkü onuruna düfl-
kün Bay Fog’un bu adamla er ya da geç hesaplaflaca¤›n› bi-
liyordu.
Albay Proctor’un trende olmas› tamamen rastlant›yd›. Bay
Fog’un bu adam› görmemesi gerekiyordu.
Auda, Bay Fog’un uyudu¤u bir s›rada durumu Fix ve Pas-
separtout’a anlatt›. Bayan Auda’y› sakinlefltirmeye çal›flan Fix;
— Önce bana hesap vermesi gerekecek. Asl›nda, o tats›z
olayda can› yanan en çok benim, dedi.
Passepartout hemen at›ld›:
— B›rak›n, onun hesab›n› ben göreyim!
Ama Bayan Auda;
— Bay Fog’un o adamdan mutlaka öç almak isteyece¤in-
den eminim. Bu yüzden onu kesinlikle görmemesi gerek, dedi.
— Hakl›s›n›z, bu her fleyi mahvedebilir, diye yan›tlad› Fix.
Bay Fog uyand›¤› için konuflmalar› yar›da kald›. Ne yap›p
edip, Bay Fog’u bu kompart›man›n içinde tutmalar› gerekiyor-
du.
Ö¤le yemeklerini kompart›manda yedikleri s›rada trenin
düdü¤ü aniden ac› ac› öttü. Az sonra da tren durdu.
Neler oldu¤unu anlamak için bafl›n› pencereden d›flar› ç›-
kar›p bakan Passepartout bir fley göremedi. Bayan Auda ve
Fix, Bay Fog’un vagondan afla¤› inmek isteyece¤ini düflünerek
endiflelendiler. Neyse ki Bay Fog, bakmas› için Passepartout’u
yollad›.
Uflak hemen vagondan d›flar› f›rlad›. Afla¤› inen yolcular›n
49
5- 80 günde 28/03/2008 16:59 Page 49
