8
4.
Di¤er kiplerle çekimlenen atasözlerimiz daha azd›r.
Deve boynuz ararken kulaktan olmufl.
Atasözlerinin özellikleri
1.
Kimi atasözleri toplumsal olaylar›n nas›l olduklar›n› bil-
dirir.
Komflunun tavu¤u, komfluya kaz görünür.
Sütten a¤z› yanan, yo¤urdu üfleyerek yer.
2.
Kimi atasözleri do¤a olaylar›n›n nas›l olduklar›n› belirtir.
Mart kap›dan bakt›r›r, kazma kürek yakt›r›r.
fiubat›n sonundan, mart›n onundan kork.
3.
Kimi atasözleri toplumsal olaylardan ders almam›z› do-
layl› olarak belirtir.
A¤lamayan çocu¤a meme vermezler.
Öfke ile kalkan ziyan ile oturur.
4.
Kimi atasözleri do¤rudan do¤ruya ahlak dersi ve ö¤üt
verir.
Çirkefe tafl atma üstüne s›çrar.
Bugünkü iflini yar›na b›rakma.
5.
Kimi atasözleri bilgece düflünceler bildirerek yol göste-
rir.
Korkunun ecele faydas› yoktur.
Tafl›ma su ile de¤irmen dönmez.
6.
Kimi atasözleri gelenekleri bildirir.
Bir fincan kahvenin k›rk y›l hat›r› vard›r.
Dost bafla bakar, düflman aya¤a.
01AtasözüAç›klama_01-10 21/07/2010 21:22 Page 8
