121
• Kem söz sahibinindir.
Kötü söz, söyleyene geri döner; söyleyeni küçültür.
• Kendi düflen a¤lamaz.
Kifli, hatal› davran›fl› nedeniyle bir zarara u¤rayabilir.
Ancak, o kiflinin bu durumdan yak›nmaya hakk› olamaz.
• Kepenek
(*)
alt›nda er yatar.
‹nsanlar› k›l›k k›yafetlerine bakarak de¤erlendirmek son
derece yanl›flt›r. Çok de¤erli bir kifli, iyi olmayan giysiler
içinde olabilir.
• Kesilen bafl (bir daha) yerine konmaz.
Her giriflilen iflten önce, bunun nas›l bir sonuç do¤ura-
ca¤›n› iyi hesaplamak gerekir. Daha sonra o ifle girifl-
meye ya da giriflmemeye karar verilebilir. Çünkü sonuç-
land›r›lan bir ifl eski durumuna döndürülemez.
• Keskin sirke küpüne (kab›na) zarar(d›r).
Öfkeli kifli kendisine zarar verir. Öfkelenen kiflinin sa¤l›-
¤› bozulur, iflleri karmakar›fl›k duruma gelir.
• Kes parma¤›n› ç›k pazara, em
(**)
buyuran çok olur.
Bir kimsenin gereksinim içinde oldu¤unu gören herkes
ona çeflitli yollar önerir. Ancak o kadarla kal›rlar.
• K›lavuzu karga olan›n burnu boktan kalkmaz (ç›k-
maz, kurtulmaz).
Kötü kimseye uyan, onun gitti¤i yoldan giden kiflinin ba-
fl› sürekli derde girer.
• K›l›ç k›n›n› kesmez.
Davran›fllar› ne denli sert, ne denli afl›r› olursa olsun, ki-
fli yak›nlar›na zarar vermez.
(*) kepenek:
Çobanlar›n omuzlar›na ald›klar› kolsuz, keçeden
yap›lm›fl üstlük.
(**) em:
‹laç, merhem.
11 Atasözleri9_110-130 21/07/2010 21:20 Page 121
