130
• Kul azmay›nca Hak yazmaz.
‹nsan, azg›nl›¤› nedeniyle kötü durumlara düfler.
• Kul kusursuz (hatas›z) olmaz.
Yanl›fl bir ifl yapmam›fl kifli yoktur. Bu bak›mdan, insan
yanl›fl yapmamak için ne denli dikkatli olursa olsun, yi-
ne de yanl›fl yapar.
• Kul s›k›lmay›nca (bunalmay›nca) H›z›r
(*)
yetiflmez.
‹nsan ancak çok güç bir durumda kal›nca s›k›nt›s›na bir
çözüm yolu bulur.
• Kurban etiyle (kemi¤iyle) köpek tavlanmaz
(**)
.
Gelip geçici fleylerle iyi bir durum sa¤lanmaz. ‹yi bir du-
rum oluflmas› için insan›n gereksiniminin sürekli olarak
karfl›lanmas› gerekir.
• Kurcalama sivilceyi, ç›ban edersin.
bk. Sivilceyi kurcalama, ç›ban edersin.
• Kurda konuk giden, köpe¤ini yan›nda götürür.
Sald›rgan biriyle karfl›laflacak ya da tart›flacak olan kifli,
kendisini korumak için gereken önlemleri al›r.
• Kurda “Neden boynun (ensen) kal›n?” demifller,
“‹flimi kendim görürüm de ondan.” demifl.
‹nsan iflini kendisi görmelidir. Böyle yaparsa üzülmez,
rahat eder. Çünkü baflkas›na ›smarlanan ifl iyi olmaz.
• Kurt dumanl› havay› sever.
Kötü niyetli kifli, kendi ç›kar›na bir ifl yapmak için orta-
m›n kar›fl›kl›¤›ndan yararlan›r. Kimsenin kendisine en-
gel olamayaca¤› o kar›fl›k zaman› kollar.
• Kurt kocay›nca köpe¤in maskaras› olur.
Güçlü kifli, herkesin çekindi¤i kiflidir. Ancak gücünü yitir-
dikten sonra, güçsüz ve afla¤›l›k kimselerin e¤lendi¤i,
küçümsedi¤i biri durumuna gelir.
(*) H›z›r:
Ölümsüzlü¤e kavuflmufl oldu¤una ve en s›k›fl›k zamanla-
r›nda insanlar›n yard›m›na kofltu¤una inan›lan ‹lyas Peygamber.
(**) tavlanmak:
Semirmek, fliflmanlamak.
11 Atasözleri9_110-130 21/07/2010 21:20 Page 130
