125
• Kifli ekti¤ini biçer.
bk. Ne ekersen onu biçersin.
• Kifli ne yaparsa kendine yapar.
Bir kimse iyilik yaparsa iyilik, kötülük yaparsa kötülük
görür.
• Kiflinin kendine etti¤ini kimse edemez.
Kifli, an gelir, yanl›fl bir ifl yapar. Bu yapt›¤› ile bafl›n›
çok büyük bir derde sokar. Öyle ki, böylesi bir kötülü¤ü
hiç kimsenin ona yapmas› mümkün de¤ildir.
• Kifliyi nas›l bilirsin, kendin gibi.
Baflka insanlar›n bir durum, bir olay karfl›s›nda nas›l
davranacaklar› konusunda hep kendimizi ölçü al›r›z.
Kendi ölçümüze göre onlar hakk›nda bir yarg›ya var›r›z.
• Kocas›n› vezir eden de rezil eden de kar›s›d›r.
bk. Kad›n kocas›n› isterse vezir, isterse rezil eder.
• Koça boynuzu yük de¤il.
‹nsana kendi iflinin ve yak›nlar›n›n sorumlulu¤u a¤›r gel-
mez.
• Kol k›r›l›r yen
(*)
içinde, bafl k›r›l›r börk
(**)
içinde.
Aile içindeki anlaflmazl›klar, kavgalar, bireylerin kusurla-
r› s›r olarak aile içinde kalmal›d›r. D›flar›ya duyurulma-
mal›d›r.
• Komfluda pifler, bize de düfler.
Çevremizdekiler, yak›nlar›m›z iyi, güzel ve büyük fleyler
elde edebilirler. Böyle bir durumda, onlardan bizim de
yararlanma olas›l›¤›m›z olur.
(*) yen:
Giysi kolu.
(**) börk:
Eskiden kullan›lan bir tür bafll›k.
11 Atasözleri9_110-130 21/07/2010 21:20 Page 125
