128
• Köpek ekmek veren (yedi¤i) kap›y› bilir.
Köpek bile kendisini besleyen yeri bilir. Davran›fllar›yla
gönül borcunu belirtir. ‹nsan›n da bundan bir ders ç›-
kartmas› ve yap›lan iyili¤i unutmamas› gerekmektedir.
• Köpek sahibini ›s›rmaz.
Kifli, çok kötü, çok afla¤›l›k olabilir. Ancak yine de ken-
disini benimseyip koruyan kimseye kötülük yapmaz.
• Köpeksiz sürüye (köye) kurt girer (iner).
Koruyucusu olmayan toplulu¤a, ülkeye düflman sald›r›r.
Her toplulu¤un, her ülkenin koruyucusu olmal›d›r.
• Köpek suya düflmedikçe yüzmeyi ö¤renemez.
Bir tehlikeyle karfl› karfl›ya kalan kifli, hiçbir yerden yar-
d›m gelmeyince kendine güvenmekten baflka bir çare
olmad›¤›n› anlar. Böylece kurtulufl yolunu bulur.
• Köpek sürünmekle etek kesilmez.
Hiç kimse, afla¤›l›k birinin sataflmas›yla lekelenmez.
• Köprüyü geçinceye kadar ay›ya day› derler.
Kifli, ifli bitinceye kadar, kendisinden yard›m umdu¤u
afla¤›l›k kimseyi pohpohlay›p durur.
• Kör bile düfltü¤ü çukura bir daha düflmez.
bk. Eflek bile bir düfltü¤ü yere bir daha düflmez.
• Kör görmez, sezer.
Kör kifli, görmedi¤i hâlde birçok fleyi sezer. Bunun gibi,
bir konu üzerinde pek bilgisi bulunmayan kimsenin de o
konuyla ilgili sezgileri vard›r.
• Kör kuflun yuvas›n› Allah yapar.
bk. Garip kuflun yuvas›n› Allah yapar.
• Körler memleketinde flafl›lar padiflah olur.
Herkesin bilgisiz oldu¤u bir toplulukta az çok bilgisi bu-
lunan, o toplulu¤a bafl olur; o toplulu¤u yönetir.
11 Atasözleri9_110-130 21/07/2010 21:20 Page 128
