155
• Sana tafl vurana sen aflla vur.
‹nsan, kendisine kötülük edene iyilik etmeli, sert davra-
nana yumuflak davranmal›d›r.
• Sanat› ustadan görmeyen ö¤renmez.
Her iflin kendine göre baz› incelikleri vard›r. Bunu, o iflin
ustalar›, uzmanlar› bilir. ‹nsan ne denli u¤rafl›rsa u¤rafl-
s›n, bilmedi¤i bir iflin inceliklerini kendi kendine ö¤rene-
mez. Bu bak›mdan insan, bir ifli ustalardan, uzmanlar-
dan görerek ö¤renmelidir.
• Sana vereyim bir ö¤üt: Ununu elinle ö¤üt.
‹nsan, iflini baflkas›na yapt›rmamal›d›r. O iflin gerekti¤i
gibi yap›lmas›n› isteyen kifli, kendi iflini kendisi görmeli-
dir.
• Sarhofltan deli bile korkar.
Sarhoflun davran›fllar›, delinin davran›fllar›ndan daha
delice olur.
• Sarm›sa¤› gelin etmifller, k›rk gün kokusu ç›kma-
m›fl.
Bir kimsenin var olan kötü nitelikleri hemen ortaya ç›k-
maz. Onunla ilgili bir kan›ya varmak için aradan zaman
geçmesi gerekir.
• Sarm›sa¤›n› hesap eden paçay› yiyemez.
Kifli, e¤er küçük sak›ncalar› var diye bir ifle giriflmiyor-
sa, o iflin kazanc›ndan yoksun kalaca¤›n› da bilmelidir.
• Say beni, sayay›m seni.
bk. Sev beni, seveyim seni.
• Say›l› gün(ler) tez (çabuk) geçer.
Bir iflin gerçekleflmesi için konulmufl bir süre vard›r. O
süre çabucak gelip geçer. Bunun için, daha zaman var
diyerek ifl sürüncemede b›rak›lmamal›, bir an önce ger-
çeklefltirilmelidir.
13 Atasözleri11_152-172 21/07/2010 21:20 Page 155
