147
P
• Paça ›slanmadan bal›k tutulmaz.
Özveriyle hareket etmeden, s›k›nt› çekmeden hiçbir fley
elde edilemez.
• Padiflah›n bile arkas›ndan k›l›ç sallarlar.
Kendisinden çekinilen kimsenin yüzüne karfl› hiç kimse
bir söz söylemez. Ama en korkulan kimsenin bile arka-
s›ndan herkes at›p tutar, düflmanl›k gösterir.
• Papaz her gün pilav yemez.
Bir kimseye, birkaç kez yapt›¤›n› gördü¤ünüz bir ifli her
zaman yapt›rmaya çal›fl›rsan›z, onu b›kt›r›rs›n›z.
• Para dedi¤in el kiri.
Paraya önem vermemek gerekir. Para elde kalmaz,
harcan›r.
• Para ile iman›n kimde oldu¤u bilinmez.
Kimse kimseye kaç paras› oldu¤unu söylemez. Bu ba-
k›mdan kimse kimsenin kaç paras› oldu¤unu bilmez.
Tanr›’ya inanç da bunun gibidir. ‹nanç, kiflinin içindedir
ve Tanr›’yla kendisi aras›nda bir konudur. Bu nedenle,
kimin Tanr›’ya ne denli yak›n oldu¤unu kimse bilemez.
• Para isteme benden, buz gibi so¤urum senden.
Kifli, kendisinden para isteyene karfl› pek dostça dav-
ranmaz. Ondan uzak durmaya çal›fl›r.
12 Atasözleri10_131-151 21/07/2010 21:20 Page 147
