35
• Arpac›ya borç eden, ah›r›n› tez satar.
Bir ifl, borç para ile uzun zaman yürütülemez.
• Arpa eken bu¤day biçmez.
Kötü davran›fl›n karfl›l›¤› iyi olmaz.
• Arpa saman›yla, kömür duman›yla.
Her fleyin bir kusuru vard›r. Bu bak›mdan, her fleyi ku-
suruyla benimsemek gerekir.
• Arpa unundan kaday›f olmaz.
Kötü araçla iyi ifl yap›lmaz.
• Arpa verilmeyen at kamç› zoruyla yürümez.
Çal›flt›r›lan kiflinin geçimi sa¤lanmal›d›r. Aksi durumda,
üzerine ne kadar gidilirse gidilsin, o kimsenin çal›flmas›
verimsiz olur.
• Ars›z›n yüzüne tükürmüfller, “Ya¤mur ya¤›yor.” de-
mifl.
Ars›z kifli ne kadar afla¤›lan›rsa afla¤›lans›n ald›r›fl et-
mez; ifli piflkinli¤e vurur.
• Aslan kocay›nca s›çan deli¤i gözetir.
Kifli, güçlü döneminde büyük ifller yapm›fl, büyük ka-
zançlar elde etmifl olabilir. Ancak güçten düflünce, kü-
çük ifllerle u¤rafl›r; azla yetinmeye al›fl›r.
• Aslan kükrerse at›n aya¤› kösteklenir.
Güçlü kiflinin korkutucu sözleri, güçsüz kifliyi korkutur.
Onu hareket edemez duruma düflürür.
• Aslan yata¤›ndan (yatt›¤› yerden) belli olur (bellidir).
Bir insan›n kiflili¤i, oturup yatt›¤› yerin temizli¤inden, dü-
zeninden anlafl›l›r.
• Aslan kükrerse beygir titrer.
Güçlünün öfkesi, güçsüzlerin korkmas›na neden olur.
04 Atasözleri2_33-43 21/07/2010 21:21 Page 35