33
• Aptala malum olur.
“Abdal” sözcü¤ü, “gezgin dervifl” anlam›na gelir. Ancak,
bu sözcük, “aptal” biçimine sokularak, yak›nda ne olup
bitece¤ini sezip haber veren kimselerle alay etmek için
söylenir.
• Araba devrilince yol gösteren çok olur.
Bir iflin güçlü¤ünü, tehlikesini önceden kimse haber ver-
mez. Ancak ifl kötü bir duruma gelip ifl iflten geçtikten
sonra herkes “fiöyle davransayd›n.”, “Yanl›fl bir yol tut-
muflsun.”, “Böyle yapsayd›n.” diye ak›l verir.
• Araba ile tavflan avlanmaz.
Her iflte, baflar›l› olmak için özel bir yöntem vard›r. Bu
yöntemin d›fl›na ç›k›l›rsa baflar›ya ulafl›lmaz.
• Araban›n ön tekerle¤i nereden geçerse art tekerle¤i
de oradan geçer.
Çocuklar, büyüklerinin seçti¤i yaflam biçimini benimser-
ler ve onlar› izlerler.
• Arayan Mevla’s›n›
(*)
da bulur, belas›n› da.
‹nsan istedi¤inde iyi ya da kötü her amac›na ulafl›r.
Önemli olan, o amaç için aray›fla girmesidir.
• Ar
(**)
dünyas› de¤il, kâr dünyas›.
Kifli, ahlak kurallar›na uygun olduktan sonra flu ya da bu
ifli yapmaktan utanmamal›d›r. Çal›fl›p para kazanmaya
bakmal›d›r.
• Ar›, bal alacak çiçe¤i bilir.
Gözü aç›k kifli, ç›kar sa¤layabilece¤i yeri iyi bilir.
• Ar›, bey olan kovana üfler
(***)
.
Halk, kendisine önderlik edecek kiflinin çevresinde top-
lan›r.
(*) Mevla:
Allah.
(**) ar:
Utanma, utanç.
(***) üflmek:
Üflüflmek.
04 Atasözleri2_33-43 21/07/2010 21:21 Page 33
