lanmam›fl flatoyu y›k›yorlard›. Arnold heyecanl› bir sesle an-
latmaya bafllad›.
— fiövalye Rudenz, Sarnen fiatosu’na korkusuzca sald›rd›.
fiatoyu düflmandan temizledik ve atefle verdik. Tam k›v›lc›m-
lar her yan› sard›¤› s›rada bir uflak koflarak yan›m›za geldi.
¡Bayan Berta flatoda. Yan›yor!™ diye ba¤›rd›. Dehflete düfltük.
Rudenz ç›lg›n gibi alevlerin aras›na at›ld›. fiatonun kiriflleri, di-
rekleri bir biri ard›ndan çöküyor ve içerden k›zca¤›z›n yürek
paralay›c› ba¤›r›fllar›n› duyuyorduk. Ben de f›rlad›m Rudenz’in
peflinden. ‹kimiz birlikte alevlerin aras›ndan çekip ç›kard›k.
Tam biz ç›kt›k, arkam›zdan bütün kirifller çat›rdayarak y›k›ld›.
— Oh, çok flükür, dedi yafll› adam heyecanla. Sonra kay-
g›yla Arnold’a bakarak sordu.
— Landenberg nerede?
— Ah, görmeliydin zavall›n›n hâlini. fiimdi Brünig’den öte-
de. Babam›n gözlerini kör eden bu adam›n gözlerini oyabilir-
dim. Pefline düfltüm, onu kaçarken yakalad›m. Sonra babam›n
ayaklar›n›n dibine att›m onu. K›l›c›m› çekmifltim. Babam ona
ac›d› ve b›rakmam için bana yalvard›. Babam›n sözlerine da-
yanamad›m ve Landerberg’i b›rakt›m. Bir daha buraya dön-
meyece¤ine yemin etti. Yeminini tutar da. Çünkü gücümüzü
gördü.
— Soylu çocuklar. Tertemiz zaferinizi kanla kirletmediniz.
Altdorflular sevinç içindeydiler. Alandakilerin kimi flark›
söylüyor, kimi dans ediyordu. Arnold onlara bakarken gözle-
ri mutlulukla doluyordu.
Walter Fürst de bir süre alanda zaferi kutlayan halk› iz-
ledi. Sonra Arnold’a dönerek;
— ‹fle bafllad›k; ama henüz her fley bitmedi, dedi.
— Önemli olan bundan sonra da korkusuzca davranmak
75
Wilhelm Tell'in Ülkesi 28/03/2008 17:11 Page 75