 
          327
        
        
          • neflesi kaçmak:
        
        
          Sevinci azalmak.
        
        
          Haberi duyunca neflem kaçt›.
        
        
          • neflesini bulmak:
        
        
          Neflelenmek.
        
        
          Akflama do¤ru ancak neflesini bulmaya bafllad›.
        
        
          • Ne flifl yans›n, ne kebap:
        
        
          Her iki taraf da zarar görmesin, orta yol bulunarak sonu-
        
        
          ca var›ls›n.
        
        
          Öyle bir çözüm bul ki ne flifl yans›n, ne kebap.
        
        
          • Ne tad› var, ne tuzu:
        
        
          Be¤enilecek bir fley de¤il, anlam›nda kullan›l›r.
        
        
          Bunun da ne tad› var, ne tuzu.
        
        
          • ne var ki:
        
        
          Ancak, ama.
        
        
          Çok çabal›yor, ne var ki baflar›l› olam›yor.
        
        
          • Ne var, ne yok:
        
        
          Ne gibi haberler var?
        
        
          Sizde ne var, ne yok?
        
        
          • ne yap›p yap›p:
        
        
          Bir çözüm yolu bularak, anlam›nda söylenir.
        
        
          Ne yap›p yap›p onunla bar›flacaks›n.
        
        
          • Ne yârdan
        
        
          (*)
        
        
          geçer, ne serden
        
        
          (**)
        
        
          :
        
        
          ‹stedi¤ini elde etmesi için özveride bulunmas› gerekiyor.
        
        
          Ama o, özveride bulunmad›¤› gibi, iste¤inden de vaz-
        
        
          geçmiyor.
        
        
          O da ne yârdan geçer, ne serden.
        
        
          • Ne yazar:
        
        
          Ne önemi var, neye yarar.
        
        
          Gelmesin, ne yazar!
        
        
          (*) yâr:
        
        
          Sevgili, dost.
        
        
          (**) ser:
        
        
          Kafa.
        
        
          Deyimler/322-342  21/07/2010  21:01  Page 327