133
L
• Laf laf› açar (laf da kutuyu açar).
Konuflma uzad›kça sözden söze geçilir. Baflta konuflul-
mas› düflünülmeyen konular da konuflulmaya bafllan›r.
• Lafla peynir gemisi yürümez.
fiöyle yapar›m, böyle yapar›m diyerek yap›lmas› gere-
ken ifl gerçekleflmez. ‹fli yapmak gerekir.
• Lafla pilav piflerse deniz (da¤) kadar ya¤› benden.
Bir ifli gerçeklefltirmek için çabalamak, u¤raflmak gere-
kir. Söz söyleyerek ifller yürüseydi, iri sözler söylenerek
en büyük ifller baflar›yla yap›l›rd›.
• Laf torbaya girmez.
A¤›zdan ç›kan söz, ne yap›l›rsa yap›ls›n, art›k gizli kala-
maz. Herkes duyar.
• Latife
(*)
latif
(**)
gerek.
fiaka incelikli, hofl olmal›d›r; k›r›c› olmamal›d›r.
• Leyle¤i kufltan m› sayars›n, yaz›n gelir, k›fl›n gider.
Bir ifl üzerinde kararl›l›kla durmayan, sürekli ifl de¤iflti-
ren kifliye kimse güven duymaz.
(*) latife:
fiaka.
(**) latif:
‹nce, hofl, narin.
12 Atasözleri10_131-151 21/07/2010 21:20 Page 133