138
• M›zrak çuvala s›¤maz (girmez).
Herkesin bildi¤i ya da herkesin gözü önünde olan ger-
çekler gizlenemez. Bunlar›n duyulmas›, yay›lmas› en-
gellenemez.
• Minare de do¤ru, ama içi e¤ri.
Bak›ld›¤›nda çok do¤ru, çok dürüst görünen birçok in-
san vard›r. Ancak nas›l birer düzenbaz olduklar›n›, on-
lar›n içyüzünü bilenler bilir.
• Minareyi çalan k›l›f›n› haz›rlar.
Büyük bir suç iflleyen kifli, bunun ortaya ç›kmamas› için
gereken önlemleri önceden al›r.
• Minareyi yapt›rmayan yerden bitmifl san›r.
Yaflam› boyunca büyük, önemli, de¤erli bir ifl yapmam›fl
olan insanlar vard›r. Bunlar, yap›lm›fl olan büyük, önem-
li, de¤erli ifllerin kendili¤inden, kolayca oluverdi¤ini sa-
n›rlar.
• Misafirin yüzsüzü ev sahibini a¤›rlar.
Konuk, ev sahibi taraf›ndan a¤›rlan›r. Ancak utanmaz
konuk, ev sahibine ne yap›laca¤›n› göstererek a¤›rlama
iflini üstlenir.
• Misafir k›smeti ile gelir.
‹nan›fla göre, konu¤un k›smeti Tanr› taraf›ndan gönde-
rilir. Bu bak›mdan konuk, ev sahibine yük say›lmaz. Ko-
nuk eve geldi¤inde ya evde yiyecek vard›r ya da umul-
mad›k bir yerden eve yiyecek gelir.
• Misafirlik üç gündür.
Gelene¤e göre konuk, konuk bulundu¤u yerde üç gün
konuk olarak a¤›rlan›r. Ancak konukluk üç günü geçin-
ce her iki taraf için de s›k›c› bir durum söz konusu olur.
Bu durumda konuk, konuklu¤u b›rak›p ev ifllerine yar-
d›m etmelidir.
12 Atasözleri10_131-151 21/07/2010 21:20 Page 138
