47
• Bafl sallamakla kavuk
(*)
eskimez.
Zaman zaman baflkalar›n›n söylediklerine “evet” de-
mekten, onlar›n suyuna gitmekten bir zarar gelmez.
• Bafl yast›¤› bafl derdini bilmez.
Bir kimsenin en yak›n› bile, o kimsenin derdini bilmez,
s›k›nt›s›n› anlamaz. ‹nsan, dertleri ve s›k›nt›lar›yla birlik-
te yaflam›n› sürdürür.
• Baykuflun k›smeti aya¤›na gelir.
Tanr› hiçbir canl›y› aç b›rakmaz.
• Bedava sirke baldan tatl›d›r (tatl› olur).
Para harcamadan ele geçen fleyler çok be¤enilir.
• Bekârl›k sultanl›kt›r.
Aile sorumlulu¤undan kaçan kimseler için bekârl›k, efli
bulunmaz bir sorumsuzluk ve rahatl›k durumudur.
• Belefl at›n difline bak›lmaz.
Para harcamadan elde edilen fley, kusuru da olsa hofla
gider.
• Beni sokmayan y›lan bin yaflas›n.
bk. Bana dokunmayan y›lan bin yaflas›n.
• Benzeye benzeye yaz, benzeye benzeye k›fl olur.
Günler birbirine benzer gibi görünse de, hava yavafl ya-
vafl ›s›n›r ve yaz gelir; hava yavafl yavafl so¤ur ve k›fl
gelir. Bunun gibi, toplumda da de¤iflimler yavafl yavafl
gerçekleflir.
• Besle kargay›, oysun gözünü.
‹yilik bilmez öyle kimseler vard›r ki yapt›¤›n iyili¤in de¤e-
rini bilmezler. Sonra da sana en büyük kötülü¤ü yapar-
lar.
• Befl kuruflun varsa befl yere dü¤ümle.
‹nsan tutumlu olmal›, paras›n› savurganca harcamama-
l›d›r.
(*) kavuk:
Eskiden kullan›lan ve üzerine sar›k sar›lan bafll›k.
05 Atasözleri3_44-54 21/07/2010 21:21 Page 47
