OLIVER’IN ÇOCUKLU⁄U
O gün Bayan Mann (Men); eski rahip, flimdiyse düflkünler
evi müdürü olan Bay Bumble (Bamb›l)’› bahçe kap›s›n› açma-
ya çal›fl›rken görünce, çok flafl›rd›. Ayn› zamanda da telâfl-
lanm›flt›. Çünkü az önce, a¤layarak kar›nlar›n›n çok aç oldu-
¤unu söyleyen, aralar›nda Oliver’›n da bulundu¤u üç çocu¤u
dövüp karanl›k bir odaya kapatm›flt›. Bay Bumble bu durumu
ö¤renirse, kendisi için hiç de iyi olmazd›. Bu yüzden, kendisi
kilitli olan bahçe kap›s›n› açmaya giderken, iki hizmetçiye de
çocuklar› odadan ç›kar›p üzerlerini temizlemelerini söyledi.
Kap›y› açt›¤›nda, sahte bir sevince bürünerek:
– Gözlerime inanam›yorum. Ne güzel bir sürpriz. Sizi gör-
dü¤üme çok sevindim. Kusurumu ba¤›fllay›n, çocuklar› dü-
flündü¤üm için kap›y› arkadan sürgülüyorum. Lütfen içeri gi-
rin Bay Bumble, dedi.
5