136
• Mal›n iyisi bo¤azdan geçer.
‹nsan mal›n› yiyemedikten sonra o mal bir ifle yaramaz.
Mal›n ifle yarayabilmesi, ancak sahibinin mal›n› harca-
yabilmesi, yiyebilmesiyle mümkündür.
• Mal› ongun
(*)
olan›n ad› ang›n
(**)
olur.
Mal› çok olan›, vars›l olan› herkes tan›r. Ad› her yerde
an›l›r.
• Mal›n› yemesini bilmeyen zengin her gün zü¤ürttür.
Yokluk içinde olan kimsenin harcayacak paras›, mal›
yoktur. Ancak, varl›kl› oldu¤u hâlde mal›n›, paras›n› yi-
yemeyen bir kimsenin de ondan pek fark› yoktur.
• Mart ay›, dert ay›.
Mart ay›nda havalar çok de¤iflken olur. Bu bak›mdan,
insan kendini koruyamaz ve hastalan›r.
• Mart ç›kmad›kça dert ç›kmaz.
K›fl hastal›klar›, mart ay› geçmedikçe bitmez.
• Mart kap›dan bakt›r›r, kazma kürek yakt›r›r.
Mart ay› çok so¤uk geçer. ‹nsan soka¤a ç›kamaz. Bu
ayda yakacak da azal›r.
• Mart ya¤ar, nisan övünür; nisan ya¤ar, insan övü-
nür.
Ekinler, mart ay›nda ya¤an ya¤mur nedeniyle nisan
ay›nda geliflir. Nisan ay›nda ya¤an ya¤mur ise, baflak-
lar›n olgunlaflmas›n› sa¤lar. Bu da çiftçiyi sevindirir.
• Mayas›z yo¤urt tutmaz.
Bir ifl yapabilmek, çok para kazanabilmek için insan›n
elinde az da olsa para olmas› gerekir.
(*) ongun:
Bol.
(**) ang›n:
Ünlü, an›lan.
12 Atasözleri10_131-151 21/07/2010 21:20 Page 136
