– Ben de ona dilenci, dedim. Çünkü annesi yoksullar yur-
dunda kal›yor.
Müdür, soru dolu gözlerle bak›nca, Bay Mell usulca yan›t-
lad›:
– Do¤ru söylüyor efendim.
– Öyleyse göreviniz sona erdi Bay Mell. Bir an önce ay-
r›lsan›z iyi olur, dedi.
Bay Mell, kitaplar›n› ve flütünü alarak ç›kt›.
Müdür, Salem Okulu’nun onurunu korudu¤unu söyleyip
Steerforth’a teflekkür etti. Ö¤retmenin ayr›l›fl›na üzüldü¤ü için
a¤layan Tommy Traddles, müdürden temiz bir dayak yedi.
* * *
27
