lan›rlar, yafll› imparatorun yaz›lar›n›, buyruklar›n› okurlard›. O
s›rada ben ve k›z kardefllerim oturur yün e¤irirdik. Ben yün
e¤irirdim, ama bir yandan da onlar› dinlerdim. Onlar›n o söz-
leri, konuflmalar› benim için çok yararl› oldu. fiimdi, iyi insan›n
ne diledi¤ini, sa¤duyulu bir kiflinin nas›l düflünebilece¤ini bili-
yorum. Onun için beni dinle ve sözlerime kulak ver. Asl›nda
ben, senin can›n› s›kan fleyi çoktand›r biliyorum, Kral Naibi sa-
na kin besliyor ve bize kötülük etmek istiyor, çünkü sen onla-
r›n gözünde, Schwyzl›lar›n yeni hükümdar hanedan›na boyun
e¤melerine engel olan bir kiflisin. Bu nedenle sana kin duyu-
yorlar öyle de¤il mi Werner? Yalansa söyle.
— Hakl›s›n, Gessler’in bana kin duymas›n›n nedeni budur.
— Gessler seni k›skan›yor. Çünkü sen kendi öz yurdunda,
kendi topra¤›nda özgür ve mutlu yafl›yorsun. Oysa onun hiç-
bir fleyi yok. Bu ev sana do¤rudan do¤ruya imparator ve im-
paratorluk taraf›ndan verilmifltir. Buras› senin öz mal›nd›r. Oy-
sa onun, flövalye mantosundan baflka, benimdir diyebilece¤i
hiçbir fleyi yok. Onun için her dürüst adam›n mutlulu¤una k›s-
kançl›kla bak›yor. O seni yok etmeyi kafas›na koymufl bir kez.
Ama sen hâlâ sa¤ ve dinçsin. Bu ne kadar sürebilir?O sana
kötülük edinceye dek bekleyecek misin? Bunu sana hiç öner-
mem. Benim bildi¤im, ak›ll› adam, kötülükle karfl›laflmadan ön-
ce önlemini al›r.
— Ne yapabilirim ki? Elimden ne gelir?
— Sen yaln›z de¤ilsin ki. Schwyz’daki bütün dürüst ve iyi
insanlar›n Gessler’in bask› ve kötülü¤ünden yak›nd›¤›n› biliyor-
sun. Hem bask›dan yak›nanlar yaln›z onlar da de¤il. Unter-
walden ve Uri halk› da Schwyzl›lar gibi bask› ve zorbal›klar-
dan b›k›p usand›. Çünkü oradaki Kral Naibi Landerberger de
Gessler’in burada yapt›klar›n›n ayn›s›n› uyguluyor. Sen de bi-
16
Wilhelm Tell'in Ülkesi 28/03/2008 17:11 Page 16
