— Suçun haks›zl›¤a karfl› ç›kmak.
— Bu suç mudur? Valinin adamlar›, gözümün önünde, tar-
ladan en iyi iki öküzümü al›p götürmek isteyince dayanama-
d›m. Sopayla Valinin adam›n›n parma¤›n› k›rd›m.
— Çok atefllisin o¤lum. Biliyorsun ki gelenler Valinin adam-
lar›yd› ve senin onlara karfl› koyman› cezas›z b›rakmayacak-
lard›. Seni çarpt›rd›klar› para cezas›na da boyun e¤meliydin.
— O alça¤›n söyledi¤i sözler dayan›lacak gibi de¤ildi.
Yüzüme afla¤›layarak bakt› ve ¡Köylü ekmek yemek istiyorsa,
sabana kendini koflsun.™ dedi. Sonra da en güzel öküzlerimi
sabandan çözdü. Hayvanlar sanki bu haks›zl›¤›n fark›na var-
m›fl gibi bo¤uk bo¤uk bö¤ürüyor ve boynuz vuruyorlard›. On-
lar›n durumuna içim parçaland› ve dayanamayarak Valinin
adam›na vuruverdim.
— Biz bu yaflta kendimizi güçlükle tutuyoruz. Siz atefl-
li gençler nas›l sabredebilirsiniz?
— Ben yaln›z babam için üzülüyorum. Bak›ma ve korunma-
ya gereksinimi var ve ben onun yan›nda de¤ilim. Vali ona kin
besliyor; çünkü babam yaflam› boyunca hak ve özgürlükten
yana oldu, bunun için mücadele etti. Onun için babama ezi-
yet ediyordur. Bütün kayg› ve üzüntüm bu yüzden.
— Üzülme o¤lum. Belki bugünlerde babandan bir haber
al›r›z.
‹kisi böyle konuflurlarken kap› vuruldu. Walter Fürst telafl-
land›. Hemen Arnold’u elinden tutarak yandaki kap›dan içeri-
ye itti. Kap›y› örttü. Sonra gidip yerine oturdu.
— Giriniz.
Aç›lan kap›dan içeri Werner girdi. Onu görünce Walter
Fürst’ün yüzü sevinçle ayd›nland›. Aya¤a kalkarak ona sar›ld›.
23
Wilhelm Tell'in Ülkesi 28/03/2008 17:11 Page 23
