296
• kirli ç›k›
(*)
:
Yoksul görünmesine karfl›n çok para biriktirmifl kimse.
Kirli ç›k›d›r o.
• kitaba el basmak:
Kutsal kitap üzerine elini koyarak ant içmek.
Kitaba el basar›m ki do¤ru söylüyorum.
• kitaba (kitab›na) uydurmak:
Yasaya uygun olmayan bir ifli, yasaya uygunmufl gibi
göstermek.
Sen iflini kitab›na uydurursun.
• kocakar› so¤u¤u:
Mart ay› ortalar›nda görülen so¤uklar.
Kocakar› so¤u¤u bafllad›.
• kocaya varmak:
(K›z, kad›n) Evlenmek.
Komflumuzun k›z› kocaya vard›.
• kof ç›kmak (biri):
De¤ersiz, bilgisiz, ifle yaramaz bir kifli oldu¤u anlafl›l-
mak.
‹yi biri san›yorduk, ama kof ç›kt›.
• kokusu ç›kmak:
Gizli tutulan bir ifl herkes taraf›ndan anlafl›lmaya baflla-
mak.
Bu iflin kokusu ç›kt›.
• kokusunu almak:
Gizli tutulan bir fleyi sezmek.
Bir fleyler sakl›yorsunuz, ama ben kokusunu al›yorum.
• kolaçan etmek:
Pek belli etmeksizin çevreyi dolafl›p gözden geçirmek.
Kolaçan ettim, kimse yok.
(*) ç›k›:
Küçük bohça, ç›k›n.
Deyimler/280-300 21/07/2010 21:02 Page 296
