Kurt yavrusu onlar› birden karfl›s›nda buldu. Hata kendisindey-
di. Ma€aradan ç›k›p su içmeye nehre inmiflti. Uyku gözlerinden ak-
t›€› için pek sa€›na soluna dikkat etmemiflti demek (Bütün gece et
peflinde koflmufl, daha yeni kalkm›flt›.). Dikkatsizli€i bir ölçüde, ›r-
ma€a inen bu yola çok al›fl›k olmas›ndan da kaynaklan›yor olabi-
lirdi. Bu yolu o kadar s›k gidip gelirdi, ama flimdiye kadar bafl›na
böyle bir fley geldi€i olmam›flt›.
Devrik çam a€ac›n›n yan›ndan dolan›p, aç›kl›€› geçerek, a€aç-
lar›n aras›ndan ilerledi. Tam o anda onlar›n hem kokusunu ald›,
hem de kendilerini gördü. Tam önünde arka ayaklar› üzerinde du-
ran, daha önce hiç görmedi€i cinsten befl canl› duruyordu. Bu
onun insano€luyla ilk karfl›laflmas›yd›. Adamlar onun yaklaflt›€›n›
fark edince aya€a f›rlamad›lar; difllerini gösterip h›rlamaya da kalk-
mad›lar. K›p›rdamadan, sessiz ve korkutucu bir flekilde, öylece
oturmaya devam ettiler.
Yavru da k›p›rdamadan durdu. ‹çindeki bütün dürtülerin deli gi-
bi kaçmas›n› söylemesine ra€men, aniden bir baflka karfl›t içgüdü
belirivermiflti. Üzerine büyük bir flaflk›nl›k çöktü. Alt›nda ezildi€i bir
zay›fl›k ve küçüklük duygusuyla hareketsiz kalm›flt›. Karfl›s›nda
kendisinden kat kat uzak fleyler olan güç ve üstünlük vard›.
Kurt yavrusu daha önce hiç insan görmemiflti ama insana dair
26