olmak istiyorsan, burada kalmaktan baflka yapaca¤›n bir fley
yok. Bu senin son olana¤›n.
Bay Grimwig Bay Bumble’› odaya ald›.
– Sizi gördü¤üme sevindim. Sevgili küçük Oliver’›m›z na-
s›l? O çocu¤u hep öz o¤lum gibi sevmiflimdir, dedi Bay
Bumble Bay Brownlow’a.
Bay Brownlow Monks’u göstererek:
– Bay Bumble, bu beyi tan›yor musunuz?
– Hay›r.
– Emin misiniz? Ona hiçbir fley satmam›fl m›yd›n›z?
– Hay›r.
– Düflkünler evindeki yafll› kad›nlardan birinin saklad›¤›
alt›n bir süs eflyas›yla, bir niflan yüzü¤ünü de an›msam›yor-
sundur büyük bir olas›l›kla.
– Hay›r. Beni buraya böyle saçma sapan fleyler sormak
için mi getirdiniz?
– Bay Bumble. Lütfen numara yapmaya daha fazla de-
vam etmeyin. Monks bize her fleyi anlatt›.
Bay Bumble iflin do¤rusunu anlatman›n yerinde olaca¤›n›
anlam›flt›.
– Peki. Bu adamdan para ald›m. Fakat sözünü etti¤iniz o
süs eflyas›yla yüzük, art›k bulamayaca¤›n›z bir yerde. Peki,
daha ne istiyorsunuz?
– Hiçbir fley. Yaln›zca flunu ö¤rendik ki, siz güvenilir biri
de¤ilsiniz. Hele bir kilise memurlu¤u yapacak karakteriniz hiç
yok. Oradaki iflinize son verece¤iz. ‹yi günler.
* * *
151
