52
• ana baba bir:
Ayn› anadan ve babadan olan kardefller için kullan›l›r.
Sizin ana baba bir oldu¤unuzu biliyordum.
• ana baba günü:
‹nsanlar›n birbirlerini fark edemeyecek kadar kalabal›k,
s›k›nt›l›, telafll› durum.
Tören alan› ana baba günü gibiydi.
• anadan do¤ma:
1.
Do¤ufltan olan.
O, anadan do¤ma sa¤›rd›r.
2.
Ç›r›lç›plak.
Karfl›m›za anadan do¤ma ç›k›nca flafl›rd›k.
• ana kuzusu:
S›k›nt›ya gelemeyen, güçlüklere al›flt›r›lmam›fl, nazl›
kimse.
Anas›n›n kuzusu oldu¤u için bu iflin üstesinden gelemez.
• Analar neler (ne) do¤ururmufl:
Ne kadar yetenekli, becerikli, baflar›l›, güçlü anlam›nda
kullan›l›r.
Analar neler do¤ururmufl! Bu yar›fl› da kazand›.
• Anam›n ak sütü gibi helal olsun:
Annemin sütü bana nas›l helal ise, bu da sana öyle he-
lal olsun.
Bunu al. Anam›n ak sütü gibi helal olsun.
• Anan güzel mi:
Ya¤ma yok.
Anan güzel mi? S›ra bende.
• anas› a¤lamak:
Çok s›k›nt›, eziyet çekmek.
Bütün gün yük tafl›maktan anas› a¤l›yordu.
Deyimler/046-056 21/07/2010 21:05 Page 52
