47
• Allah için:
Do¤rusu.
Allah için iyi bir adam.
• Allah kavufltursun:
Yak›n› ayr›lan kimselere, yeniden bir arada olmalar› di-
le¤ini belirtmek için kullan›l›r.
Allah kavufltursun. Ne zaman gitti?
• Allah ne verdiyse:
Yemek olarak evde ne varsa.
Allah ne verdiyse yeriz.
• Allah tamam›na erifltirsin:
Bir durumun iyi sonuçlanmas› dile¤iyle kullan›l›r.
K›z›n› evlendiriyormuflsun. Allah tamam›na erifltirsin.
• Allah utand›rmas›n.
Giriflilen bir iflte iyi sonuçlar al›nmas› dile¤iyle söylenir.
Duydu¤uma göre bir ifl kuruyormuflsunuz. Allah utan-
d›rmas›n.
• Allah vergisi:
Bir kimsenin do¤ufltan gelen yetene¤ini, özelli¤ini belirt-
mek için kullan›l›r.
Allah vergisi bir oyunculu¤u vard›.
• Allah versin:
1.
“‹stedi¤in sadakay› vermeyece¤im” anlam›nda dilen-
ciye söylenir.
Allah versin, baflka kap›ya.
2.
‹fli yolunda olanlar›n sevincini paylaflmak amac›yla
kullan›l›r.
Allah versin, ev de alm›fls›n›z.
Deyimler/046-056 21/07/2010 21:05 Page 47