46
• Ali Cengiz oyunu:
Kurnazca ve haince düzen anlam›na gelir.
Bu Ali Cengiz oyunu, onu iflinden uzaklaflt›rmak için ha-
z›rlanm›flt›.
• Ali k›ran bafl kesen:
Baflkalar›n›n hakk›n› zorla alan, zorba kimseler için kul-
lan›r›z.
Ali k›ran bafl kesen bir yöneticiydi.
• Allaha bir can borcu var:
Allah’a verece¤i bir candan baflka hiç kimseye borcu
yok.
Bana ne mutlu ki yaln›zca Allaha bir can borcum var.
• Allah ak›llar (ak›l fikir) versin:
Yap›lan ak›ls›zca davran›fllar› belirtmek için kullan›l›r.
Bu saatte d›flar› ç›k›l›r m›? Allah ak›llar versin.
• Allah ba¤›fllas›n:
Tanr› sevdiklerini kazadan, kötülüklerden korusun, anla-
m›na gelir.
Ne güzel bir çocuk! Allah ba¤›fllas›n.
• Allah bana, ben de sana:
Kazan›rsam borcumu öderim, anlam›nda söylenir.
fiu anda olanaks›z; Allah bana, ben de sana.
• Allah bilir:
Kimse bilmez, belli de¤il, belli olmaz.
Allah bilir ne zaman döner.
• Allah gecinden versin:
Ölüm için “Mümkün oldu¤unca geç gelsin.” anlam›nda
kullan›l›r.
Görmeyeli çok yafllanm›fl. Allah gecinden versin.
• Allah›n günü:
Hemen hemen her gün.
Allah›n günü beni görmeye gelirdi.
Deyimler/046-056 21/07/2010 21:05 Page 46
