Oliver Twıst - page 37

istersin, de¤il mi?
– Evet. Kasabadan ayr›ld›¤›mdan beri, bir çat› alt›nda
uyuyamad›m.
– Art›k bunlar› düflünme. Bu gece, Londra’da olmam ge-
rekiyor. Paras›z olarak sana yatacak yer verecek yafll›, say-
g›de¤er birini tan›yorum orada.
Oliver bir süre sonra; arkadafl›n›n ad›n›n Jack Dawkins
(Cek Dovkins) oldu¤unu, az önce sözünü etti¤i yafll› adam›n
ona özel bir sevgi besledi¤ini, onu korumas› alt›na ald›¤›n›
ö¤renmiflti.
Jack Dawkins’in görünüflü, yafll› adam›n bakt›¤› kimsele-
re sa¤lad›¤› yararlar hakk›nda pek fazla bir fley söylemiyordu.
Çocuk konuflurken konular› da¤›t›yor, kaçamak yollara sap›-
yordu. Bir de Jack, en yak›n arkadafllar› aras›nda bile “Dü-
zenbaz” diye tan›nd›¤›n› çekinmeden itiraf etmiflti. Bu neden-
le Oliver flu sonuca vard›: Jack dalg›n, dikkatsiz bir yarad›l›fl-
ta oldu¤undan, efendisi ona ö¤üt vermekten vazgeçmiflti. Oli-
ver da, yafll› adam›n üzerinde iyi bir etki b›rakmak için bir an
önce elinden geleni yapmaya karar verdi. E¤er efendisi, Dü-
zenbaz’› uslanmaz biri olarak görüyorsa, onunla da arkadafl-
l›k etmeyecekti.
Jack Dawkins, hava kararmadan önce yola ç›kmak iste-
miyordu. ‹slington (Aysl›ngt›n) kap›s›na vard›klar›nda, saat on
biri bulmak üzereydi. Angel (Enc›l)’dan Saint John (Sen Can)
yoluna sapt›lar; Sadler’s Wells (Sedl›rs vels) Tiyatrosu’na gi-
den sokaktan afla¤› indiler, düflkünler evinin yan›ndaki küçük
avluyu aflt›lar. Küçük Saffon (Sef›n) Tepesi’nden sonra büyük
37
1...,27,28,29,30,31,32,33,34,35,36 38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,...160
Powered by FlippingBook