280
• kara cahil:
Çok cahil, çok bilgisiz.
Kara cahil biri oldu¤unu hemen anlam›flt›m.
• kara çalmak:
Bir kimseyi as›ls›z yere suçlamak.
Arkadafl›na kara çalmaya utanm›yor musun?
• Karadenizde gemilerin mi batt›:
Bu kadar çok düflünecek ne var? anlam›nda söylenir.
Dald›n yine! Karadenizde gemilerin mi batt›?
• kara gün dostu:
S›k›nt›l› günlerde de dostlu¤unu sürdüren ve yard›m›n›
esirgemeyen kimseler için kullan›l›r.
Kara gün dostudur o, onu çok severim.
• kara haber:
Ölüm ya da felaket haberi.
Kara haberi al›nca hepimiz y›k›ld›k.
• kara kara düflünmek:
Karamsar bir ruh durumuyla düflünmek.
Gelece¤i için kayg›l›yd›, kara kara düflünüyordu.
• karalar ba¤lamak (giymek):
Yas tutmak, çok üzülmek.
Babas› ölünce karalar ba¤lam›flt›.
• kara liste:
Zararl› diye belirlenenlerin ya da cezaland›r›lmalar› dü-
flünülen kiflilerin yer ald›¤› liste.
Beni de kara listeye ald›klar›n› davran›fllar›ndan anl›-
yordum.
• Karaman›n koyunu, sonra ç›kar oyunu:
Bu ifl flimdilik ola¤an görünüyor, ama alt›ndan neler ç›-
kaca¤›n› sonra anlayacaks›n›z, anlam›na gelir.
Bu durum sizi aldatmas›n. Karaman›n koyunu, sonra ç›-
kar oyunu.
Deyimler/280-300 21/07/2010 21:02 Page 280