M. TRÈVILLE VE D’ARTAGNAN
Sonunda M. Tréville’le D’Artagnan yaln›z kalabilmifl-
ti. M. Tréville:
– Baban›z› çok severim, dedi. O¤lu için ne yapabili-
rim acaba? Lütfen çabuk söyleyin. Fazla zaman›m yok.
D’Artagnan:
– Efendim, dedi. Tarbes’ten ayr›ld›m ve buraya silâh-
florlar›n›z›n aras›na girmek için geldim. Ama son iki sa-
attir gördüklerim, bana bu iflin ne kadar güç oldu¤unu
ö¤retti. ‹ste¤imin geri çevrilmesinden korkuyorum.
M. Tréville:
– Çok hakl›s›n›z delikanl›. Silâhflor olmak öyle kolay
bir ifl de¤ildir, diye yan›t verdi. Ama sand›¤›n›z ya da sa-
n›yor göründü¤ünüz kadar da zor olmayabilir. Önce iki
y›l süreyle, bizim kadar ünlü olmayan kiflilerle de olsa
27
