Gemi yavafl yavafl sahile yaklafl›rken, Mary’deki korsanlar otur-
mufl, içmeye bafllam›fllard›. Bir süre sonra, aralar›nda tart›flmaya bafl-
lad›lar. ‹fl büyüyordu ki, Kaptan Çaylak’›n bindi¤i sandal tam zaman›n-
da yetiflti. Düzeni sa¤layamad›¤› için Jones’u azarlad›ktan sonra, en
huysuzlar›ndan dört befl korsan› pataklad›. Ellerindeki flarap fliflelerini
denize f›rlatt› ve adamlar›n ço¤unu sahile yollad›.
Kaptan Çaylak, Mary’nin ele geçirilmesi s›ras›ndaki davran›fllar›m›
kollam›fl ya da Antony olup biteni kendisine anlatm›fl olmal›yd›. Yan›ma
yaklaflarak:
– ‹flini ö¤rendi¤ine, gerekti¤i gibi davranmaya bafllad›¤›na sevin-
dim, dedi. Art›k sana güvenebilirim. Senden, bu geminin kaptan›yla k›-
z›n› gözalt›nda bulundurman› istiyorum. Öteki esirlerle konuflmalar›na
dikkat et.
– Hiç merak etmeyin efendim, diye yan›t verdim. Elimdeki taban-
cayla gayet ciddî bir hâlim vard›.
Kaptan Çaylak, bundan sonra gemiyi dolaflarak ganimeti gözden
geçirdi. Bu arada Kaptan Dean’le Mary, kaptan kamaras›na kapat›lm›fl-
lard›.
Kaptan Çaylak, giderken beni yine yan›na ça¤›rd›.
– Sana öteki adamlar›mdan daha çok güvendi¤imden, bu gemide
kalman› istiyorum, dedi. Fakat önce, benim yan›mda kal›p benimle ça-
l›flaca¤›na dair söz ver, yemin et!
Elimden ne gelirdi? ‹tiraz edecek olsam Mary’yle babas›na yard›m
edemeyecektim. Bu yüzden Çaylak’›n istedi¤i yemini etmek zorunda
kald›m.
Kaptan Çaylak, benim de içinde oldu¤um birkaç kifliyi nöbetçi b›-
rakarak, korsanlarla beraber gemiden ayr›ld›.
* * *
O gece, ne yapaca¤›m› düflünmekten, gözüme bir damla uyku gir-
medi. Güvertede bir afla¤› bir yukar› dolafl›p duruyordum. Mary’nin ko-
mutas› üçüncü kaptana verilmiflti. Bir ara yan›na yanaflarak, esirlere su
56
