– Ben sizinkileri ille de göreyim diye diretmiyorum... Her
ay›n birinde altm›fl dolar›m› t›k›r t›k›r isterim...
Yafll› Kurt, oturdu¤u yerden söze kar›flt›:
– ‹stersen alt›n bile veririz sana, daha neler neler... Hazi-
ne, hepimizin yedi sülâlemize yetecek kadar. Taçlar ve asa-
lar... Bütün dünyaya egemen olma... Bu hazine yan›nda her
fley de¤ersizdir. Yerini de yaln›z ben biliyorum... Ha, ha, ha,
haa...
– Bir dakika, dedi Bob. Bir iki nokta üzerinde anlaflmam›z
gerek. Ben her gün alt› litre içerim. Bu benim ömrüm boyun-
ca, ne olursa olsun vazgeçemeyece¤im bir al›flkanl›¤›md›r...
Yahudinin sesi alayl›yd›:
– Alt› litre viski her hâlde...
– Bilemediniz, dedi Bob. Alt› litre bira. Ama iyi cins ‹ngiliz
biras›. Yolculuk boyunca da içmeye devam ederim. Buna gö-
re önlem almak sizin ifliniz olmal›...
Yafll› Kurt:
– Hepsi bu kadar m›? diye sordu.
– Bir de köpe¤im var. Nereye gitsem onu da götürürüm.
– Acaba yaln›z köpek mi? diye söylendi Arizonal› çiftçi. Bir
kad›n, üç de çocuk falan...
– Ne kar›m, ne de ailem var. Yaln›z bir zenci hizmetkâr›m
var, onun da benimle gelmesi flart. E¤er gemide ona bir ifl ver-
mek isterseniz, ayda on dolara anlafl›r›z. E¤er yaln›z benim
hizmetimde bulunmas› gerekirse, ücretini ben düflünürüm.
48
