251
• ‹¤ne atsan yere düflmez:
Çok kalabal›k, anlam›nda söylenir.
Kumsalda i¤ne atsan yere düflmez.
• i¤neden ipli¤e kadar:
Her fley.
‹¤neden ipli¤e kadar ne gerekliyse al›p evi donatt›k.
• i¤ne ile kuyu kazmak:
Yeterli araçlar olmaks›z›n, sürekli ve sab›rl› çal›flmalar-
la çok güç olan ya da çok a¤›r yürüyen bir ifli baflarma-
ya çal›flmak.
‹¤ne ile kuyu kazm›fllar, sonunda baflarm›fllard›.
• i¤ne ipli¤e dönmek:
bk. bir deri, bir kemik (kalmak)
• iki arada (bir derede) kalmak:
S›k›fl›k koflullarda ne yapaca¤›n› bilemez durumda ol-
mak.
‹ki arada bir derede kal›nca seni arad›m.
• iki atefl aras›nda kalmak:
‹ki yandan sald›r›ya u¤ramak.
‹ki atefl aras›nda kalm›fllard›, onlarla bafla ç›kam›yor-
lard›.
• iki aya¤›n› bir pabuca sokmak:
Bir kimseyi, bir ifli hemen yapmas› için çok s›k›flt›rmak.
‹ki aya¤›m› bir pabuca sokuyorsun.
• iki büklüm:
Beli çok bükülmüfl.
Karfl›mda iki büklüm duruyordu.
• iki canl›:
Gebe.
‹ki canl› oldu¤unu görmüyor musun?
Deyimler/238-258 21/07/2010 21:02 Page 251
