440
• y›llar y›l›:
Y›llardan beri.
Y›llar y›l› ondan bir haber almam›flt›.
• Yi¤itlik sende kals›n:
Sen özverili davran, hoflgör; karfl›ndaki anlamasa bile
bu soyluca bir davran›fl olur, anlam›nda söylenir.
Boflver, yi¤itlik sende kals›n.
• yiyip bitirmek:
Bir kimseyi sürekli olarak tedirgin etmek, üzmek, h›rpa-
lamak.
Y›llard›r beni yiyip bitirdi.
• Yok can›m:
1.
Öyle fley olmaz, inanmay›n.
Yok can›m, o yapmam›flt›r.
2.
Öyle mi? Sahi mi? Do¤ru mu?
Yok can›m, sen de mi oradayd›n?
• Yok devenin bafl›:
Daha neler, çok abart›yorsun, anlam›nda kullan›l›r.
Seni kovalad› m›? Yok devenin bafl›!
• yok pahas›na:
De¤erinden çok afla¤›da bir parayla.
Güzelim evini yok pahas›na satt›.
• yok yere:
Hiçbir gere¤i yokken, hiçbir yarar› olmadan.
Yok yere beni k›r›yorsun.
• Yok yok:
Her fley var, anlam›na gelir.
Sofrada yok yoktu.
• yola ç›kmak:
Bir yere varmak amac›yla bulundu¤u yerden ayr›lmak.
Yar›n sabah yola ç›k›yoruz.
Deyimler/426-446 21/07/2010 21:17 Page 440